Ein nicht alltäglicher Besuch aus Rumänien am Stellar Headquarter Europe
El 5 de julio de este año, recibimos una visita poco habitual en la sede de Lite Venture, en el suroeste de Alemania: Marin Chirazi y Alin Vorniceanu, dos atletas rumanos, vinieron a recoger sus kayaks de travesía Stellar S16 que ya habían encargado. Vinieron directamente de Rumanía para iniciar su ambicioso proyecto cerca de Ulm: del Danubio al Mar Negro en 26 días, con una distancia de 2.600 km y una media de 100 kilómetros diarios. Se trata de atravesar 8 países (Alemania, Austria, Eslovaquia, Hungría, Croacia, Serbia, Bulgaria y Rumanía) y pasar por 4 capitales (Viena, Bratislava, Budapest y Belgrado):
El Danubio y el Mar Negro en 26 días.
In 26 Tagen die ganze Donau entlang
La pareja completó esta larga distancia en 2012, tardando 30 días en hacerlo en sus kayaks PE. Con algo de entrenamiento y kayaks más rápidos y ligeros, ahora quieren superar su propio límite en 4 días. Marin y Alin son deportistas apasionados y trabajan en el sector educativo. Quieren ser un ejemplo y un modelo para los jóvenes y otros deportistas. Quieren demostrar que uno puede encontrar y superar sus propios límites: esa es la motivación que hay detrás de su empeño.
Aún no saben que con los nuevos kayaks S16 Stellar y su experiencia, no podrán hacerlo en 26 días, ¡sino incluso más rápido, en 24 días! Han documentado su viaje y nos gustaría compartir sus impresiones:
Abholung der Kajaks und Transport zum Start in Ulm
"Un día antes de la gran salida: Volamos de Bucarest a Stuttgart con nuestro equipaje y material y desde allí cogimos el tren a Eschbach, en el suroeste de Alemania, para recoger los kayaks. Allí, en Lite Venture, recogimos los kayaks que habíamos elegido para el viaje. Estamos muy entusiasmados con las embarcaciones y esperamos haber hecho la elección correcta.
Hemos optado por dos kayaks de travesía S16 de Stellar para el proyecto. La razón es que sabíamos desde nuestro primer viaje en 2012 que necesitábamos kayaks más ligeros y también más estrechos para ser más rápidos. Sin embargo, tenían que ofrecer estabilidad: por el Danubio viajan muchos barcos grandes, cargueros y cruceros, cuya estela crea fuertes olas. Y un volumen de carga suficiente para el equipo y la comida también es importante para la larga duración del recorrido.
¡La primera impresión de los barcos fue buena! Recibimos una muy buena explicación e información cuando nos los entregaron y estábamos entusiasmados con la idea de ponernos por fin en marcha.
Tag 1: Endlich geht es los!
Día 1 de Ulm a Donauwörth: ¡Las embarcaciones están cargadas, estamos en plena forma y ansiosos por empezar a remar por fin! Los kayaks se sienten muy bien, después de un corto período de familiarización nos sentimos rápidamente y bien equipados. Estado de Alin la tarde del día que llegamos a casa: "¡Hola desde Alemania! He montado el campamento, todo va bien. Pasamos 11 presas y por lo tanto nos tomó mucho tiempo, pero estamos en el horario!"
Nota: El Danubio es un río caracterizado económica e industrialmente con muchas centrales eléctricas en el área de esta etapa. Hay una central eléctrica con una presa cada 5 kilómetros, lo que hace que este tramo sea un poco duro.
Danubio.2. Tagesetappe von Donauwörth nach Kelheim:
Wir haben heute 95 km geschafft und 5 Staustufen passiert. Leider hat es stark geregnet, aber die Strecke wird landschaftlich schöner. Das Bild vom Donaudurchbruch bei Kelheim sagt alles! 💚 Dieser Abschnitt ist sehr angenehm und macht Lust auf mehr! Leider hat es viel und teilweise auch stark geregnet, aber das kann uns die Laune und die Lust auf das Abenteuer nicht verderben.
3. Tagesetappe von Kelheim nach Parkstetten:
"Hoy hemos rodado 103 kilómetros, vamos bien", nos dijo Alin. "Vamos un poco retrasados con las actualizaciones para vosotros, pero nos estamos poniendo al día 😉 Nos estamos tomando un merecido descanso para secar el equipo, ya que ayer llovió mucho."
Nota: A partir de Kelheim, el Danubio es una vía navegable federal y la utilizan buques de carga y embarcaciones motorizadas. ¡En consecuencia, debe tener cuidado al viajar, sobre todo los buques de carga que vienen por detrás pueden sorprenderle y provocar situaciones peligrosas con sus fuertes olas de quilla.
Precaución!4. Tagesetappe von Parkstetten 🇩🇪 nach Esternberg 🇦🇹:
La cuarta etapa nos lleva fuera de Alemania y nos adentra en Austria. Después de 106 kilómetros, pasamos la noche en Esternberg tras pasar por la ciudad de Passau. Por aquí viajan muchos cruceros, así que hay que tener cuidado.
5. Tagesetappe Esternberg nach Linz:
90 kilómetros recorridos, 5 atascos, fue duro, y volvió a llover una cantidad increíble. Pero aun así conseguimos salir adelante y mantenernos positivos.
6. Tagesetappe von Linz nach Dürnstein:
Alin dice sobre ayer: "Recorrimos 111 km, pasamos por la ciudad de Melk y ahora nos dirigimos a Viena."
Alin dice sobre ayer: "Recorrimos 111 km, pasamos por la ciudad de Melk y ahora nos dirigimos a Viena.
7. Tagesetappe von Dürnstein nach Mannsdorf:
Status am Ende des gestrigen Tages: „101 km zurückgelegt, 3 Staustufen. Wir haben Wien passiert!"
8. Tagesetappe von Mannsdorf 🇦🇹 nach Zlatná na Ostrove 🇸🇰
Hoy hemos cruzado la frontera con Eslovaquia, cubriendo una distancia de 130 kilómetros. Solo había que cruzar un dique en el camino y las condiciones eran buenas.
9. Tagesetappe von Zlatná na Ostrove 🇸🇰 nach Szigetmonostor 🇭🇺
¡Hola desde Hungría! Ayer viajé 113 km. Sok szerencsét, ¡buena suerte en el futuro!
10. Tagesetappe von Szigetmonostor nach Paks 🇭🇺
Ayer fue el 33 cumpleaños de Alin 🥳 ¡Feliz cumpleaños, y una ruta con puntos culturales destacados en el city tour por Bucarest a juego!
Alin frente al edificio del Parlamento de Budapest, situado directamente a orillas del Danubio
.11. Tagesetappe von Paks 🇭🇺 nach Bezdan 🇷🇸
¡Ahora en Serbia después de 105 kilómetros, así que Zdravo de Bezdan!
12. Tagesetappe in Serbien 🇷🇸
Status von den Jungs: "Heute 114 km zurückgelegt, 12 Stunden Kajakfahren, alles gut."
13. Tagesetappe in Serbien 🇷🇸
Aunque el paisaje es precioso y parece que sería fácil viajar río abajo por el Danubio, nuestras palmas tienen este aspecto. No son sólo callos, son llagas abiertas y las palmas están constantemente hinchadas. A veces remamos durante al menos 3 horas en el Danubio, que es como un lago - sin el beneficio de una corriente - y pasamos al menos 11 horas en el kayak todos los días, con descansos muy cortos.
Este es nuestro sueño - y también el trabajo duro y la perseverancia. ¡Sin dolor no hay ganancia! 🤗
14. Tagesetappe in Serbien 🇷🇸
"Hoy hacía mucho calor y no había viento en absoluto, ni refrescos ni sombra a la vista. Por eso sólo hemos recorrido 103 km. Según nuestros cálculos, ¡¡¡mañana por la tarde tendremos señal rumana y llegaremos a la frontera con Rumanía!!!"
15. Tagesetappe Ram 🇷🇸 nach Svinița 🇷🇴 in Rumänien
Sólo 94 kilómetros pero: ¡ya estamos de vuelta en Rumanía! 🥳
16. Tagesetappe Svinița nach Batoți, Mehedinți 🇷🇴
Status von den Jungs: „95 km zurückgelegt, starker Wind, schön aber hart. Wir freuen uns, wieder in Rumänien zu sein und genießen die landschaftlichen Highlights an der Strecke.“
Nota: El retrato tallado en piedra del fondo muestra al rey dacio Decébalo. Mide 55 metros de alto y 25 metros de ancho: Esto hace que la escultura sea ocho metros más alta que el Monumento a Jesús de Río de Janeiro. Se considera una de las esculturas de piedra más grandes de Europa.
Passend zur aktuellen Hitze haben uns die Jungs ein Video vom Wasser geschickt, damit wir uns mit ihnen in der Donau etwas abkühlen 🌊.
17. Tagesetappe: Batoți, Mehedinți nach Cetate, Dolj 🇷🇴
Status von den Jungs, für gestern: „Wir haben 92 km zurückgelegt, wir sind am 817sten Meilenstein.“
18. Tagesetappe: Cetate nach Gighera, Dolj 🇷🇴
Los chicos recorrieron ayer 115 km.
Pair 19. Tagesetappe: Gighera, Dolj nach Turnu Măgurele, Teleorman 🇷🇴
Los chicos recorrieron ayer 107 km. Un agradecimiento especial al equipo de Escape Bar & Food en Bechet Harbour por la invitación a la mesa y la hospitalidad ofrecida
Con una imagen para enfocar el producto, la colección o la entrada del blog que elijas. Añada detalles sobre la disponibilidad, el estilo o incluso una reseña.
20. Tagesetappe: Turnu Măgurele nach Giurgiu 🇷🇴
Los chicos recorrieron ayer 105 km y llegaron anoche a Giurgiu.
Los chicos recorrieron ayer 105 km y llegaron anoche a Giurgiu.21. Tagesetappe: Giurgiu nach Călărași 🇷🇴
Los chicos recorrieron 113 km ayer, probablemente estarán en Galați mañana por la tarde - si quieres pasarte a saludar, escríbenos por Messenger.
22. Tagesetappe: Călărași nach Giurgeni, jud. Ialomița 🇷🇴
Los chicos recorrieron ayer 130 km y llegarán a Galati esta tarde sobre las 18:00
.
23. Tagesetappe: Giurgeni, jud. Ialomita nach Galati 🇷🇴
Sólo recorrimos 85 kilómetros, ya que el fuerte viento en contra hizo que la etapa fuera muy agotadora. Pero fue genial tener compañía, ¡parecía un viento de cola!
24. Tagesetappe:
¡Hoy lo hemos conseguido! Galati a Sulina 🇷🇴 - cubrimos los últimos 150 kilómetros de un tirón y demostramos una resistencia récord de 17 horas en el kayak. ¡Un récord absoluto para nosotros haber completado la ruta en 24 días! 🏆
Projekt Langstrecken-Tour 2.600 Donaukilometer in 24 Tagen
Wow! 10 Jahre nachdem sie im Jahr 2012 die gesamte schiffbare Strecke der Donau mit einer Leistung von 30 Tagen absolviert haben, kehren Marin Chirazi und Alin Vorniceanu izurück und paddeln im Juli 2022 erneut auf der Donau. Sie haben das Ziel, den Rekord auf 26 Tage zu verkürzen und dabei täglich über 100 km zurückzulegen.
Sie brechen Anfang Juli in Ulm (wo die Donau schiffbar wird) auf, durchqueren acht Länder - Deutschland, Österreich, die Slowakei, Ungarn, Kroatien, Serbien, Bulgarien und Rumänien - und vier Hauptstädte - Wien, Bratislava, Budapest und Belgrad - und erreichen die Schwarzmeer-Mündung in Sulina in Rekordzeit, mit minimalen Mitteln, isoliert von der Gesellschaft, nur paddelnd und mit einem Zelt für die Nacht am Ufer der Donau.
Sie wollen der Welt zeigen, dass man sein Ziel erreichen kann, wenn man wirklich etwas will, wenn man hart arbeitet und durchhält. Die Aktion, die von der Antonia Association for Education and Social Innovation, dem Expert Mind Business Centre und Tehno Steel Construct unterstützt wird, ist Kindern, Jugendlichen und allen Sportlern gewidmet, die ihre Grenzen überwinden und ihre Zukunft mit ihren eigenen Anstrengungen und Träumen gestalten wollen.